2009年1月31日土曜日

Feliz Año Nuevo

みなさま、明けましておめでとうございます。
かなり遅いご挨拶になりましたが、久しぶりに日記を書きます。

さて、暗い話ばかりになってしまった昨年暮れでしたが、明るく、楽しくドミニカ生活を送るべく今年はactivamente(活発に)をテーマにたくさん旅行もしようと思ってます。
第一弾として、ドミニカ共和国南東部にあるSaona島に行ってきました。
その様子をお伝えしたいと思います。
24日朝、Santiagoを出発、首都の中心部の公園で他の隊員と待ち合わせ、目的地に近いLa romana という街へ行きました。
ここには日本のカフェに負けないくらいの店があるという噂を聞き・・・直行。
フランス人系の方が経営なさってるという話を聞き、さらに期待ふくらみ・・・食しました。


          
             うまい☆










最高でした。ドミニカで一番美味いんではないでしょうか。。。
そして食事を済ませた後はSaona島へ行く船を探すべくbayahibeへ。
そこは、小さな港町・・というよりは海水浴場が広がる街です。
まず泊まるホテルを確保。料金は一人1500円程度。
安いでしょ?
到着してすぐに渡し舟業者との値段交渉。

なぜかこれ・・・得意なんです。
1500ペソのところを・・・1200ペソまで下げてもらいました☆
日本円だと・・・1000円程度安くしてもらったことになるかなー。
いやー。
スペイン語苦労しててよかったと思える瞬間です。
そして夜は隊員同士の語り合い。
まるで学生時代の修学旅行でした。
トランプ、恋の話、枕投げ、しりとり。
30歳になる男がなんとも情けない。。
でもいいんです。時には必要でしょ!
25日朝9時出航。










美しいです。何もかも。
行く途中感動しっぱなし。


途中、船長さんが浅瀬に寄ってくれました。
いきなり海水浴。


見たこともない美しい海で泳ぐ。





言葉で表現するのがもったいないくらい。
それからマングローブ眺めながらSaona島へ。

到着。

砂浜を歩きながら涙が出そうになりました。





          綺麗だ。

ありがとうカリブ海。
ありがとうみんな。















日本で言うと・・伊勢えびかな。
最高に美味かった☆
ドミニカで新鮮なものはめったに食べられません。
感動!!
最高でした☆

帰りは船の上でバチャータを。
写真がこれ以上載せられなかったんでお見せできず残念。。。
ありがとうSaona島。
いかがだったでしょうか。
少しでも感動が伝わってくれればと思います。
今年はいろんなことにdesafiar(挑戦する)です。
仕事でもようやく活動が軌道に乗ってきました。
辛いこともたくさんあるけど、元気に前を向いていくことが何よりもだいじなんですね!
では、最後にスペイン語で年賀状です。
Mi querido mis amigos .

¡ Feliz Año Nuevo !
Recibe un cordial saludo de año nuevo .

¿ Cómo le ha ido ?
Llevo una vida tranquilo .

En la noche de año nuevo , vi una exposición de fuegos artificiales para recibir el año nuevo a la medianoche con mi familia de aqui .
Por eso , me acosté más tarde que de costumbre .
Fueron bastante bonitos , pero yo tenía bastante sueño …..

A propósito , voy a ir a México en Agosto .
Ahí espero encontrarme con mis amigos .

Entonces , hasta luego .